小池真理子作家

與「輕井澤酒店 Breston Court」有何驚人的關係？

1990年5月，我和丈夫從東京搬到了輕井澤，在好奇心的驅使下四處閒逛時，我們第一次踏上了星野地區。星野溫泉旅館仍然是唯一的旅館，我很懷念那種質樸的氣氛。

隨著時間的推移，我們也建立了一些偶然的聯繫。

當我們搬進來的時候，我們的家位於一座山坡上，山坡蜿蜒。下雪的時候，有時連掃雪機都出不來，迫使人們像被困在冬天一樣。正當我擔心自己靠這個活不下去的時候，我在山腳下發現了一塊小而便宜的地。我冒險買了它。我決定在那裡建造一座冬季小房子，一位負責設計的建築師朋友說， “新開業的Hotel Breston Court太棒了。窗戶是三層結構，隔熱性極好，請過來看看。”

我馬上去看了一下，發現樓內沒有穿堂風，暖氣也很好，很舒服。窗戶是斯堪的納維亞半島製造的，非常棒。我立即決定在我的冬季之家使用同一個。多虧了布雷斯頓庭院飯店，我才能在輕井澤全年舒適地生活。

那本長篇小說是在輕井澤星野地區打磨的⁉️

星野地區給我留下了無數的回憶。我隨意使用的那家是Village Diner。我經常和我的丈夫和編輯一起吃飯。二樓有大廳，有時我們會在那裡宴請編輯和作家同仁。

如果要選一個這幾年特別難忘的地方，那就是布雷斯頓庭院飯店的橫吹別墅。那是在我完成了我花了近十年寫的長篇小說《上帝憐憫》之後。我在與編輯的一次會議上使用了它。由於篇幅較長，有10多頁，編輯們帶來了厚厚一疊手稿。無論如何，這是我很有感情的作品，而且是一次重要的會議，所以我很感激他們能為我提供一個安靜的放鬆場所。

第二年新潮社出版時，我收到了許多訪談。像往常一樣，我們被允許使用星野地區並在整個場地拍照。之後，我和我的編輯在虹夕諾亞輕井澤的主餐廳“日本料理 Kasuke”吃了一頓小小的慶祝餐。這是一部特別的作品，也是一段難忘的回憶。

幾年前，我的丈夫（已故作家藤田吉永）獲得了吉川英二文學獎，一家文學雜誌正在策劃他們之間的對話。一定是婚禮剛好同時舉行，而且人多，布雷斯頓庭院飯店沒有空位，我們都鬆了一口氣。我也獲得了吉川英二文學獎。我至今都無法忘記那一天，我能和我的丈夫和妻子愉快地交談。

我希望輕井澤星野地區繼續面對它的“本質”

輕井澤有著歷史和傳統培育出來的獨特的風格美，它對我的風格產生了很大的影響。我現在覺得繼續在這裡生活和寫作是我的命運。

說實話，我很想盡快開始以輕井澤為背景的新作品，但前幾天我的一個朋友分享了一本星野家第二代主人星野家助寫的《山燈》一書這是來自的禮物。

輕井澤不僅是一個豪華的度假區，也是一塊在歷史上發揮過重要作用的土地，因為戰爭期間有許多外國人居住在那裡，並且它被用作避難場所。其深度是無法估量的。在這片土地上，星野集團110年來一直是輕井澤的象徵。我再次感受到這個角色的分量和豐富。

如今，數位科技快速發展，我感覺到人類的生存方式正在改變。然而，人性仍然是一樣的。它無法改變。作為一個作家，我一直認為我不想把注意力從本質上移開，我希望星野集團繼續追求什麼是「真實」和「什麼是本質」。我希望星野佳介能繼續保持他對秘密的熱情。透過這樣做，我覺得我們可以再次牢牢地找回我們如此接近忘記的東西。我對此寄予厚望。