“轻井泽星野地区庆祝成立 110 周年”

创立于大正时代,随着时代的变迁,
我们一直在不断创新。
在这个有着110年历史的地方,
我们将继续与自然共存。

发展历程

星野地区的开始

星野家第一代嘉助靠缫丝业发家致富,第二代星野国二获得了现在的星野土地。如果轻井泽有温泉,我们认为无论是作为温泉胜地还是作为避暑胜地,这里都是唯一可以与其他地方竞争的地方,所以我们开始挖掘温泉。

0Years

星野温泉旅馆开业

对于来星野温泉享受温泉护理的客人,我们开设了一家拥有15间日式客房和一个大厅的温泉旅馆。

3Years

开始使用木制水车进行私人发电

7Years

艺术自由教育研讨会

演讲嘉宾包括北原白秋、岛崎藤村、山本香苗等当时的文化领军人物,活动吸引了来自全国各地的100多名报名者。会场所在的木材棚后来被内村勘三命名为“星野游乐堂”。

12Years

成功秘诀

内村鉴三的《成功的秘诀》是年轻时传授给三世星野义正的。这本书作为星野温泉的家法流传下来,至今仍被精心保存在石教堂内村勘三纪念馆的陈列室中。

15Years

水力发电厂竣工

星野义政引进了全尺寸涡轮机并创建了日本第一座私人小型水力发电厂。该发电厂仍位于该位置并继续运行,并更换了发电机。

文化的繁荣

以星野温泉为起点,当时的文人墨客云集,开创了一个文化时代。星野义政热爱轻井泽的自然和野鸟,并向国内外人们传播了这个地方的美丽。星野彰(第四代)作为轻井泽的代表教堂开始了婚礼事业。

37Years

星野线竣工

“星野溜冰场”在与现在的庆池溜冰场相同的地点竣工。

43Years

日本现代音乐节

第一届日本当代音乐节在星野温泉的一个礼堂举行,来自全国各地的约400名年轻作曲家和音乐爱好者齐聚一堂。

48Years

梅西安访华

正在日本访问的法国作曲家奥利维尔·梅西安访问了星野。照片中梅西安聆听野鸟的歌声,并立即将其转化为乐谱。

51Years

星野游乐堂竣工(现轻井泽高原教会)

源于艺术自由教育研讨会的星野游乐堂在现址竣工。

60Years

国立轻井泽野鸟林

被环境厅(现环境省)指定为国家野鸟林。日本野鸟协会创始人中西护堂将轻井泽称为日本三大野鸟栖息地之一,星野义正为保护野鸟所做的努力也功不可没。

60Years

开始婚纱生意

星野彰(第四代)将“星野游乐堂”更名为“轻井泽高原教会”,开始了婚礼事业。
当时,神道式婚礼是日本的主流,但他们是最早采用西方教堂式婚礼的国家之一。

74Years

Stone Church

它由有机建筑师肯德里克·凯洛格 (Kendrick Kellogg) 设计,是为了传达内村勘三 (Kanzo Uchimura) 倡导的“无教堂意识形态”的纪念品而建造的。

度假胜地转型

星野义二(第五代)就任星野集团总裁。以“如果日本在重视其独特性的同时实现现代化”为理念制定的“谷计划”,对破旧的星野温泉旅馆进行了翻新,并促进了该地区的发展。 。

78Years

设立野生鸟类研究实验室(现为Picchio)

建立野生鸟类研究实验室,实现自然环境保护和旅游业的双赢。轻井泽野鸟林开始了“野鸟林自然观赏”活动。

81Years

轻井泽布雷斯顿庭院酒店开业

新星野酒店作为星野温泉的新馆于 1964 年开业,经过全面整修后,更名为“布雷斯顿庭院酒店”(Hotel Breston Court),意为“充满幸福的花园”。

83Years

雅虎酿造公司成立

他们的标志性产品 Yona Yona Ale 于 1997 年随着 Yo-Ho Brewing 的成立而诞生。

88Years

星野温泉 Tombo no Yu/乡村餐厅开业

91Years

虹夕诺雅轻井泽开业

我们重建了星野温泉旅馆并开设了“星野家轻井泽”,其目的是在保留轻井泽多年来培育的独特性的同时,创建一个可以在世界各地使用的新住宿设施。

95Years

Harunire 露台开放

我们留下了100棵野榆树,开设了一个与自然共存的综合体。

102Years

凯莱克溜冰场开业

105Years

BEB5轻井泽开业

BEB5轻井泽以酒店为概念开业,您可以在这里放松身心并与朋友共度时光。去咖啡馆很方便,人们可以轻松地聚​​集在一起放松身心的酒店应运而生。

110Years