2024.10.04更新
着迷于轻井泽,可以生动地感受到季节的变化

佐佐木达郎佐佐木达朗建筑设计事务所代表/建筑师

感谢轻井泽星野地区,我才能成为今天的建筑师。

我加入东环境建筑研究所是因为我所在的大学教授师从建筑师东隆光,并加入了东理惠领导的星野家轻井泽建筑设计团队。这是我作为成年人的第一份工作,也是我认识轻井泽星野地区的开始。

在虹夕诺雅轻井泽的设计中,我们采用了根据地形布置建筑的方法,以充分利用轻井泽独特的自然环境。根据景观设计来绘制线条和布置家具对我这个新人来说是一件幸事。能够看到这些想法一个接一个地成型简直是一种奢侈。我独立后工作的酒店“BEB5轻井泽”确实利用了这一经验。

BEB5 轻井泽公共空间“TAMARIBA”

在轻井泽星野地区“享受森林、了解森林”最难忘的经历是什么?

“BEB5轻井泽”本身。

当我参与虹夕诺雅轻井泽的建设时,我搬到轻井泽大约一年半,被春天和夏天的清爽新绿、秋天的深红色树叶和神奇的雾和银所吸引冬天的世界完成了。我在北海道白雪皑皑的稚内地区出生和长大,但森林广阔的轻井泽的冬天却完全不同。很清爽,感觉很好。在设计BEB1轻井泽时,我们非常重视这种感动的体验。

如何才能让身处森林的舒适感更加明显?对于专门从事住宿的设施来说,这是一个困难的话题,但经过深思熟虑,我们决定通过创建一个庭院来积极吸引周围的自然景观。

我们在视觉效果上也投入了很多精力。例如,公共空间“TAMARIBA”。我们设计了环绕庭院的空间,营造出一个能让你时刻感受到亲近庭院自然的空间。通过在墙上布置反射树木的镜子,我们也试图将空间与庭院融为一体。家具和灯光的设计让人想起鸟类和坚果,整个酒店,包括走廊和客房的床,都使用方形木材,并刻意使用木结构建筑,营造出一种森林中的舒适体验。这样做是因为我希望你这样做。

创建轻井泽星野地区并不是终点。

20年来,我一直关注着星野地区的变化。我知道已经有很多讨论了。显而易见的是整个地区的意识。我们一直在考虑连接设施。例如,除了改善设施周围的环境之外,我们还将在BEB5轻井泽和Tombo no Yu之间建造一条步行道,以便您可以感受到自然。整个事情都是通过同一个想法联系和传播的。它不断发展变得更加有趣。从创作者的角度来看,我希望在日本看到更多这样的地方。我相信还有很多其他吸引人的地方。

这只是我的想法,但如果有学校的话可能会很有趣。这不是小学或初中,而是一所可以了解轻井泽魅力的学校。在星野地区,有可以洗澡、过夜、吃饭、甚至举办婚礼的地方。如果真是这样,也许我们可以学习一些东西。当我想到这样的事情时,我自然会兴奋。

内外一体,设计让您无论身在何处都能感受到自然。
简介

佐佐木达郎佐佐木达朗建筑设计事务所代表/建筑师

1979年出生于北海道。 02年毕业于千叶工业大学工业设计系,04年完成该大学硕士学位课程。同年,加入东环境建筑研究所。参与了虹夕诺雅轻井泽、虹夕诺雅东京、虹夕诺雅巴厘岛的项目。 13年成立佐佐木达朗建筑设计事务所后,参与了许多住宅设计以及BEB5轻井泽等住宿设施的设计。