하루니레 테라스 110색의 초목염이 흔들리는 「Organic Wind」개최 기간 2024/05/20~06/30

올해 110주년을 맞이하는 카루이자와 호시노 지역. 기념 이벤트의 하나로서, 「Organic Wind(오가닉 윈드)」를 처음 개최합니다. 신록이 빛나는 이 계절, 나비비쿠 110색의 초목염의 천에 가루이자와의 바람을 느껴 보지 않겠습니까.

바람을 느끼는 110색 설치

하르닐레 테라스의 거리 풍경에 110색의 풍부한 색조의 공간이 펼쳐집니다. 바람에 나부끼는 상냥한 색의 천은 나가노현내에서 수확된 코브나구사, 호두, 아카네, 야마모모 등 자연의 소재로 염색되고 있습니다. 카루이자와 호시노 에리어가 110주년을 맞이하는 것에 연관되어, 110색의 풍부한 색조가 하르니레테라스를 장식합니다.

설치 장소
하르닐레 테라스, 산책로

「잎과 종이의 판화」의 워크숍

「Organic Wind」의 염색을 담당하는 나가노현 오마치시 거주의 작가 solosolo의 작품은, 광물로 이루어지는 잉크를 사용한 염색도 특징입니다. 워크숍에서는, 무지의 린넨 손수건 혹은 토트 백의 어느 쪽인가를 선택해, 호시노 에리어의 잎이나 헌 종이를 잘라낸 형지에 잉크를 붙여, 모양을 쇄하는 체험을 할 수 있습니다. 레이아웃과 디자인은 자유. 당일은 solosolo의 다자와 부부가 제작을 서포트합니다.

開 催 日
2024/6/15(토), 16(일)
접수 시간
11 : 00-15 : 00
소요 시간
약 30 분
요금
2,500엔(재료비 포함)
위치
호시노 온천 잠자리의 유요코 광장
정원
선착 20명 *예약 불필요

기분을 고조시키는 여러 가지 빛깔의 상품

풍부한 색조의 설치를 즐기면서 맛볼 수 있도록, 하르니레테라스의 점포에서는 색채 풍부한 음료나 과자를 준비하고 있습니다. 「HARVEST NAGAI FARM」에서는 아스파라거스나 미생 감(미생 감) 등 제철의 재료를 사용한 젤라토를 제공합니다.

자세한 것은 이쪽

호시노 리조트 창업의 땅, 카루이자와 호시노 지역. 1914년에 카루이자와에 호시노 온천 여관으로서 창업해 올해로 110주년을 맞이했습니다. 기념해야 할 올해는 「가루이자와의 숲을 즐겨, 숲을 알고 있다」를 테마로, 연간을 통해 독특한 이벤트를 개최합니다.