"감사의 마음을 전하는 선물 태그"가 생길 때까지

미모사 색의 거리에서 감사의 기분을 전하는 이벤트안녕하세요 옐로우」에서는 선물용 상품을 구입하신 분에게 가방에 붙일 수 있는 선물 태그를 배포합니다.
디자인은 하르니레 테라스의 점포NATUR TERRACE(나츄르 테라스)'의 소유자와의 협업에 의한 것. 여기에서는 선물 태그가 생길 때까지의 과정을 소개합니다.

■ 노란 꽃이 피면 봄을 느끼는 카루이자와
가루이자와에서는 후쿠쥬소우, 단코우바이, 수선화 등의 노란 꽃이 피는 봄이 찾아옵니다. 최근 인기가 높아지고 있는 미모사도 봄에 피는 노란 꽃으로, 그 꽃말은 「감사」. 봄은 입학이나 졸업 등 신생활이 시작되는 고비의 계절이기도 합니다. 거기서, 봄의 기색을 느끼는 카루이자와에서, “감사의 기분”을 형태로 하거나 표현하거나 하는 시간을 제공하고 싶다고 생각해, 본 이벤트 「HellowYellow」가 시작되었습니다.

■ 감사의 마음을 전하는 선물 태그
미모사 색으로 물들인 거리 풍경에서 이벤트 한정 엽서에 감사의 마음을 쓰거나 한정 음료와 과자도 즐길 수있는 "HellowYellow". 개최 2년째가 되는 올해는, 선물용의 상품을 구입하신 분에게, 숍 백에 붙일 수 있는 오리지날 기프트 태그를 건네주는 컨텐츠를 기획했습니다.

■마치 “전부터 찾고 있던 것”을 만날 수 있는 장소
이번 콜라보레이션을 상담한 것은 하르니레 테라스의 점포NATUR TERRACE(나츄르 테라스)오너, 스나가 단 씨. 스웨덴을 거점으로, 디자이너로서 활약하고 있던 오너 부부가 운영하는 점포에서는, 스웨덴의 아름다운 생활을 베이스로, 가루이자와의 생활 경험으로부터 뽑아낸 제품이 모여 있습니다. 「마치“전부터 찾고 있던 것”을 만날 수 있는 장소”를 컨셉으로 한 NATUR TERRACE에는 단골로서 다리를 지나가는 사람도 많습니다.

■가루이자와의 복지×디자인 아틀리에 「konst(콘스트)」
스나가 씨가 전개하고있는 사업의 하나에 장애가있는 크리에이터의 아트 활동 지원을 실시하고있다 "konst(콘스트)'가 있습니다. 콘스토는 장애인의 “자신”을 아름다움의 원천으로 하는 아트 워크숍을 생각해, 함께 손을 움직여 태어난 제품을 사회에 연결하는, 카루이자와를 거점으로 한 복지×디자인의 아틀리에입니다. 크리에이터 분들이 그린 원화를 사용한 다양한 제품이 지금까지도 태어났습니다. 카루이자와 병원의 「오쿠스리테쵸」는 대표적인 사례의 하나입니다.

■ 미리 완성되는 무언가를 고정하지 않는 것
스나가씨와 콘스트의 공동 대표인 와타나베 타다시씨에게는, 이벤트의 개요, 컨텐츠의 취지, 실현하고 싶은 이미지등을 전해, 오리지날 원화 제작을 위한 워크숍으로부터 생각해 주셨습니다. 콘스트가 발하는 메시지 속에, 「미리 완성되는 무언가를 고정하지 않는 것.」라고 있는 것처럼, 이쪽으로부터의 오더는 추상적인 것에 그치고, 장애가 있는 크리에이터의 분들과 콘스트가 방어하는 창작의 프로세스에 맡기는 것에.
워크숍은 카루이자와쵸의 보건복지 복합시설 「기모레양의 마을」에 위치한 지역활동지원센터에서 열렸습니다.

■ 크리에이터와 함께 창조의 길로 가는 길
시설을 이용하는 장애가 있는 분들과 행해진 워크숍은, 이미 콘스트와 다양한 대처를 경험하고 있다고 하는 일도 있어, 매우 온화한 공기 속에서 진행해 갔습니다.
콘스트가 준비한 「옐로우」의 색을 한 부재를 레진이 깔린 프레임 안에 놓아 가는, 간단한 동작입니다만, 선택하는 부재, 부재의 수・종류, 배치 등에 의해, 천차만별 . 크리에이터 분들은 모두 열심히 눈앞의 부재와 마주하고 있었습니다. 우리는 각각이 가지는 개성과 집중력이 크리에이터 쪽의 수중에서 형태가 되어 가는 것을 지켜봅니다. 이 시점에서 콘스트 측도 골은 보이지 않는 상태라고 합니다. 완성된 원석 같은 소재를 바탕으로 무엇을 할 수 있는지 생각하는 창작 어프로치를 하고 있다고.

■봄을 불러오는 옐로우의 선물 태그
그리고 그래픽으로 변환된 원화는 육각형이 이어지는 선물 태그로 변모를 이루었습니다. 원석과 같은 소재(=원화)를 자랑해, 제품으로서 조립된 선물 태그. 그 제작 프로세스도 소중히 하고 싶은, 멋진 선물 태그가 탄생했습니다.

조금 여담입니다만, 이른 봄부터 봄에 걸쳐 노란 꽃이 많은 것은, 아직 색채가 부족한 야마노에서, 노란이 눈에 띄는 색이기 때문에, 이른 봄부터 재빨리 활동을 시작하는 벌들로부터 찾아내기 쉽게 하기 위해서라고.

카루이자와 호시노 에리어에서 선물을 구입하신 분의 숍 가방에 붙여진 옐로우의 선물 태그가, 봄을 불러 주었으면 합니다.