호시노 링크 완성

현재의 케라 연못 스케이트 링크와 같은 장소에 「호시노 링크」가 완성되었습니다.

일본 현대 음악 축제

전국에서 젊은 작곡가와 음악 애호가가 400명 정도 모여 호시노 온천의 홀에서 제1회 일본 현대 음악제가 개최되었습니다.

메시안 방문

일본을 방문하고 있던 프랑스의 작곡가 올리비에 메시안이 호시노의 땅에 내방. 사진은, 들새의 애매함을 듣고 즉시 악보로 하는 메시안의 모습.

호시노 유학당(현재의 가루이자와 고원 교회)의 완성

예술 자유 교육 강습회에 뿌리를 가진 「호시노 유학당」이 지금의 장소에 완성되었습니다.

국설 카루이자와노 새의 숲

환경청(현 환경성)에 의해 국설 들새의 숲으로 지정되었습니다. 일본 들새의 모임의 창설자인 나카니시 고도(나카니시 고도)가, 카루이자와를 일본 3대 들새 서식지라고 부르고, 호시노 카마사에 의한 들새의 보호 활동이 행해지고 있던 공적이라고 말해지고 있습니다.

신부 사업 시작

호시노 아키라(4대째)는 “호시노 유학당”을 “가루이자와 고원 교회”로 개명해, 신부 사업을 시작합니다.
당시 일본에서는 신젠식이 주류 속 서양의 교회식 웨딩을 재빨리 도입했습니다.

돌 교회 (우치무라 간조 기념당)

우치무라 감조가 주장하는 「무교회의 사상」을 전하는 Memento(기념물)로서, 오가닉 건축가 켄드릭·켈로그의 설계로 건설되었습니다.

들새 연구실(현재의 피키오) 설립

자연 환경의 보전과 관광의 양립을 도모하는, 들새 연구실을 설립. 카루이자와 들새의 숲을 필드로 한 「야조의 숲 네이쳐 워칭」 개시했습니다.

가루이자와 호텔 브레스톤 코트 개업

호시노 온천의 신관으로서 1964년에 개업한 「호텔 뉴 호시노」를 전면 개장해, 행복이 가득한 정원이라는 의미의 「호텔 브레스톤 코트」를 개업했습니다.

야호 블루잉 창업

간판 상품인 「요나요나 에일」은, 1997년에 야호 블루잉의 창업과 함께 탄생했습니다.

호시노 온천 잠자리의 탕·무라민 식당 개업

호시노야 카루이자와 개업

가루이자와의 땅에서 오랜 세월을 들여 자란 독자성을 유지하면서, 세계에도 통용하는 새로운 취향의 숙박 시설을 목표로, 호시노 온천 여관을 재건축해, “호시노야 가루이자와”를 개업.

하르닐레 테라스 오픈

자생하고 있던 100그루의 하루니레를 남기고, 자연과 공생한 복합시설을 오픈.

케라 연못 스케이트 링크 개업

BEB5 카루이자와 개업

동료와 루즈에 보내는 호텔을 컨셉으로 한 BEB5 카루이자와가 개업. 카페에 가는 가벼움으로, 모두가 모이거나, 루즈에 편히 쉬는 호텔이 탄생했습니다.